서비스

싱가포르의 개인, 기업 및 법률사무소를 위한 공인 번역 및 문서 서비스를 제공합니다. 원하시는 서비스를 선택하시거나, 문서를 보내 주시면 서면 견적서를 드립니다.

번역

  • 공인 번역: 싱가포르 정부 기관, 법원 및 대사관 제출용으로 준비하며, 필요한 경우 공증과 아포스티유를 대행합니다.
  • 법률 번역: 계약서, 판결문, 법원 서류 및 기업 제출 서류.
  • ICA·MOM 및 개인 서류: 이민 및 취업 신청을 위한 출생·혼인·학력 증명서.
  • 번역인 선서진술서: 법원 및 기타 공식 용도로 선서관(Commissioner for Oaths) 앞에서 선서한 번역.
  • 의료 번역: 진단서, 임상 문서 및 의약품 정보.
  • ACRA 제출 서류: 영어·중국어·일본어 ACRA 승인 번역사가 소속되어 있습니다.

언어

중국어 · 일본어 · 한국어 · 프랑스어 · 독일어, 그리고 인도네시아어, 베트남어, 말레이어, 태국어. 기타 언어도 문의해 주십시오.

기타 서비스

  • 통역: 회의, 컨퍼런스, 교육, 법정 심리, 중재 및 조정.
  • 녹취 및 자막: 음성·영상의 녹취록 작성 또는 목표 언어 자막 제작.
  • 문서 재구성(DTP): 메뉴와 브로슈어부터 매뉴얼과 슬라이드까지, 원본과 동일한 레이아웃으로 번역본을 제작합니다.

문서를 보내 주시면 서면 견적서를 드립니다: 문의하기

 

안녕하세요, 유레카Eureka Translations 순간이 필요하십니까?

Eureka Translations도와드리겠습니다. 문의해주세요.