Interpretation Services in Singapore

Interpreters for meetings, conferences, site visits and legal proceedings in Singapore. We match each assignment to an interpreter who knows both the languages and the subject.

Where we interpret

  • Meetings, conferences, exhibitions and incentive trips (MICE)
  • Business meetings and negotiations
  • Equipment installation, factory visits and technology transfer
  • Court hearings, arbitration, mediation and investigations
  • Customer service and support
  • Tours and hospitality

Interpreting modes

  • Consecutive: the interpreter speaks after each speaker pauses. Suits meetings, interviews and hearings.
  • Whispered: the interpreter speaks quietly to one or two listeners while the speaker continues.
  • Simultaneous: the interpreter speaks at the same time as the speaker, usually from a booth. Suits conferences.
  • Telephone and video: for calls and online meetings.

Languages

Chinese, Japanese, Korean, French, German, Indonesian, Vietnamese, Malay and Thai, with English, plus others on request.

Rates

Interpretation is quoted by the hour or day, depending on the language pair, mode, subject, location and number of languages.

When mark-ups apply

The minimum charge is 4 hours, to cover the interpreter’s preparation and travel. Each hour is charged by the day and the time of day it falls in. Mark-ups are added together.

Time Monday to Friday Saturday Sunday and public holidays
9 am to 5 pm Base rate +50% +100%
5 pm to 9 pm +50% +50% +100%
9 pm to 9 am +100% +100% +150%

Bookings made with less than 7 business days’ notice carry a further 50% mark-up, added to the figures above. Example: a Saturday booking from 1 pm to 5 pm made 3 days ahead is +50% (Saturday) and +50% (short notice), so +100% in total.

Language tiers and indicative base rates

The rates below are per interpreter, per hour, for general (non-specialised) content from 9 am to 5 pm on a weekday. Your written quotation states the exact fee.

Tier Languages (with English) Consecutive (per hour) Simultaneous (per hour)
Tier 1 Chinese, Malay, Tamil, Indonesian S$80 to S$150 S$180 to S$300
Tier 2 Japanese, Korean, French, German, Spanish, Vietnamese, Thai S$130 to S$180 S$220 to S$350
Tier 3 Rarer languages on request, such as Arabic, Russian, Portuguese, Italian and the Scandinavian languages Quoted individually Quoted individually
Specialised subjects (all tiers) Court and arbitration hearings, medical, finance and technology From S$160 From S$320

Specialised assignments are quoted from the figures shown and can reach the Tier 3 level, depending on the subject and how scarce the interpreters are. Half-day (4 hours) and full-day (8 hours) bookings, Tier 1: consecutive S$350 to S$600 and S$700 to S$1,100; simultaneous S$600 to S$1,000 and S$1,200 to S$1,800, per interpreter. Pairs that do not include English, such as Chinese and Japanese, need one interpreter fluent in both languages and are quoted individually. For sight translation, see Translation rates in Singapore.

Other terms

Item What applies
Modes Consecutive, whispered, simultaneous (booth), and telephone or video.
Simultaneous interpretation Two interpreters work in turns for events over about 45 minutes, and each is charged. We do not supply booth or headset equipment.
On-site attendance Taxi fare each way, rounded up to the nearest dollar, plus travel time charged by the minute at the same hourly rate as translation, S$100 to S$200 per hour depending on the language pair. See Translation rates in Singapore.
Deposit and cancellation A non-refundable deposit of 50% of the reserved fee confirms the booking. If you cancel with less than 48 hours’ notice, the remaining fee is also payable. See Terms of Service.

Request a quote: tell us the date, time, venue, languages and subject. info@eurekatranslations.com · +65 6610 4439 · Get a quote

Hello, need a EurekaEureka Translations moment?

Eureka TranslationsLet us help. Get in touch.